What a  surprise!! 難怪ㄧ推天文迷要去四川追日了!!  

730分,太阳已高高升起来,光耀大地。

7:30am The sun rises high above the sky and the light shines through everywhere on the land

  

8时过10分,日全食已经开始,好漂亮。

8:10am the full eclipse is beginning to happen, how beautiful it is!

  

818分左右的太阳。

8:18am The look of the sun

  

825分左右的太阳。

The look of the sun around 8:25am

  

830分左右的太阳,令人激动啊。

The sun around 8:30am, the view is so exciting!

  

835分左右的太阳。我一个人又照相、又上网操作啊,手忙脚乱的。

The sun around 8:35am. I tried to take photo and work on my internet, busy...busy

  

840分左右的太阳。我的手颤抖得很厉害啊,太激动了。

The sun around 8:40am, I am so excited about the view that my hands are shaking uncontrollably

  

845分左右的太阳。

The sun around 8:45am

  

850分左右的太阳。它已经变成月牙了。

The sun around 8:50am, the sun looks like a moon tooth now

  

855分左右的太阳。天,我是手持相机在拍摄啊。

The sun around 8:55am, I am holding my camera taking picutures

  

900分左右的太阳。天空已经有所阴暗了。

The sun around 9am, the sky is darker now

  

905分左右的太阳。

The sun around 9:05am

  

908分左右的太阳。

The sun around 9;08am

  

此时起,我已经无心观看时间了。

From now on, I don't have time to look at my watch anymore

  

  

  

  

  

  

  

  

  

 

  

  

  

  

大约925分的太阳。

The sun around 9:25am

  

935分左右的太阳。

The sun around 9:35am

  

940分左右的太阳。

The sun around 9:40am

  

945分,我又累又热又激动,现在休息一下了。

9:45am I am so tired and so excited, now I need to take a break.

谢谢各位的光临。

Thank you all for joining me in this wonderful journey.

我们共同欣赏了难得的天文奇观。

We have shared and watched this rare natural phenomenum

(the next full eclipse is estimated to be 300 years later)

文章標籤
全站熱搜
創作者介紹
創作者 groovyABC 的頭像
groovyABC

Wayne's House 偉恩的家

groovyABC 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(25)